ARTIÉRS
RECHERCHENOTICE FROM [SUPER]NAPOLI
Edité sous la direction de Cherubino Gambardella,
dans le cadre d’un projet de recherche plus vaste,
publié dans plusieres magazines internationales: ABITARE, ARTRIBUNE, CASABELLA
exposé à la biennale di Venezia, la Triennale di Milano
dans le cadre d’un projet de recherche plus vaste,
publié dans plusieres magazines internationales: ABITARE, ARTRIBUNE, CASABELLA
exposé à la biennale di Venezia, la Triennale di Milano

Courtesy by
Cherubino Gambardella
Supernapoli, 2014, technique mixte et collage sur papier imprimé.
Supernapoli, 2014, technique mixte et collage sur papier imprimé.






disegno la forma del cielo
Je dessine la forme du ciel


sopra -
ci-dessus - sùper

sotto - ci-dessous - sŭbtus
SUR[SÙPER]ÉCRITURE
sùper- [du latin super-, super «ci-dessus»].
domaine: recherche
programme: Logements, coworking, equipements, paysage
surface: 8000m² SU
localisation: Bagnoli,Napoli (IT)
programme: Logements, coworking, equipements, paysage
surface: 8000m² SU
localisation: Bagnoli,Napoli (IT)
Avec la plus large intention de reconnecter la "Ville Ouest" à la "Ville Est", séparées par la colline de Posillipo, le projet explore les potentialités et les opportunités de l’archéologie industrielle de Bagnoli, dans l’ère où la récupération représente à la fois une opportunité et une nécessité.
Ecrire sur ce qui est déjà écrit : Sur[super]écrire Napoli.
"Et, ainsi, tout à coup, Supernapoli naît [...] l’installation inconsciente, la ville superposée, la métropole qui se déplace en entrant et en sortant du corps qui l’abrite. Tout cela pour empêcher la réalité d’établir une suprématie sur le présent, en restituant à l’utopie son droit à exister, comme pratique démocratique dans la pensée quotidienne". Cherubino Gambardella
Ecrire sur ce qui est déjà écrit : Sur[super]écrire Napoli.
"Et, ainsi, tout à coup, Supernapoli naît [...] l’installation inconsciente, la ville superposée, la métropole qui se déplace en entrant et en sortant du corps qui l’abrite. Tout cela pour empêcher la réalité d’établir une suprématie sur le présent, en restituant à l’utopie son droit à exister, comme pratique démocratique dans la pensée quotidienne". Cherubino Gambardella